Teleport

相談する
映像 8:40PHP の脆弱性:約 5 分で影響範囲を特定した記録 プレスリリースClaude Mythos 5.1 へのアクセス承認を取得

特集

Javaの欠陥「Java4Shell」を絵で解く。当たるのは一部のサーバーだが、当たるとログインの前に止められ、乗っ取られる

会計ソフトのような借りているサービスは、その会社が直す。自社や委託先が動かすJavaは、担当者と委託先に3つ聞けば分かる。9枚の絵で、分かれ道、聞くこと、当たる条件、仕組み、被害の広がり、直し方を順に見る。

当たるのは、直っていないJavaを特定のIntel・AMDのCPUで動かすサーバーだけ。借りているサービスはその会社が直す。自社や委託先が動かすJavaは、今週のうちに3つ聞く。

「絵解き Java4Shell」の題と「条件がそろった1台だけが、ログインの前に乗っ取られる」。Javaを載せたサーバーが5台並び、4台は「当たらない」。悪い人の箱から「わざと崩した文字」の帯が「直っていないJava+特定のCPU」の1台に入り、棚から「となりの棚にはみ出す」帯が「中の秘密」の紙にひびを入れる。
画像はAIで生成しています

ニュースで「Java4Shell」という言葉を見た人へ。うちに関係あるのか、何をすればいいのかを、9枚の絵で順に見る。最初の2枚に、答えと、責任者がやることを置いた。そのあとの絵は、当たる条件と、なぜ乗っ取られるのか、どこまで広がるのか、担当者がどう直すのかを見る。

01うちに関係するかの分かれ道

Java4Shellは、11月17日(米国時間)に公表された、Javaの欠陥の呼び名である。Javaは、会社のシステムの多くを動かす土台のソフト。直っていないJavaを、一部のIntel・AMDのCPU(ここ数年のサーバー用に多い)で動かしていると、ログインしていない外の人に、サーバーを止められたり乗っ取られたりするおそれがある。日本の対応の窓口(JPCERT/CC)は、速やかな確認と対策を呼びかけている。

上に「Java4Shell」の塊。左の道は、雲の中の帳簿と時計(丸ごと借りるサービス)から「その会社が直す」へ。右の道は、Javaを載せたサーバーとパソコン(自社や委託先が動かすJava)から「担当者と委託先に聞く」へ。左から右へ、点線の枝「自社のログインを通していれば、こちらも」
  1. 1丸ごと借りるサービス:会計ソフトや勤怠など。その会社が直す。ただし、自社で動かすログインの仕組みを通して入っているなら、巻き込まれることがある(次の質問3で分かる)。
  2. 2自社や委託先が動かすJava:社内のサーバーも、AWSなどのクラウドに置いたサーバーも、こちら。当たるかを、次の見開きの3つの質問で聞く。
  3. 3当たると何が起きるか:いちばん起きやすいのは、サービスが止まること。中の秘密を読まれる、乗っ取られる、のおそれもある。
  4. 4社員のパソコン:急ぐのはサーバー。パソコンは、Javaを入れているかだけ、質問1でまとめて聞く。
うちに関係するかの分かれ道 画像はAIで生成しています

NOTE 欠陥はJavaの側にあり、使う会社のミスではない。11月18日の時点で被害は未確認。ただ、弱いサーバーを探す通信や攻撃を試す通信は、もう見つかっている。

02責任者が担当者と委託先に聞くこと

責任者が自分で調べる必要はない。今週のうちに、社内の担当者と委託先に次の3つを聞き、一覧で返してもらう。型や製品の名前は、そのまま読み上げればよい。借りているサービスと、ソフトを買った先のお知らせも見てもらう。

会議の机。責任者がノートを開き、向かいに社内の担当者、端の画面に委託先。机の上に「3つの質問」のメモと「返してもらう一覧」の紙
  1. 1Javaで動くものは、どれ?:社内・委託先・クラウドに置いたサーバーの分。製品に入っているJavaも。パソコンも含める。
  2. 2それは当たる?:直った版か。CPUがIce Lake以降のXeonの多くや、Zen 4以降のAMDか。ARMなら当たらない。
  3. 3自社で動かすログインの仕組みは?:会計ソフトのような借りているサービスは別。Keycloak・PingFederateのようなログインの仕組みや、Jira・Confluence・Jenkins・Artifactoryを自社や委託先が動かしていれば、いちばん先に手を打つ。
責任者が担当者と委託先に聞くこと 画像はAIで生成しています

NOTE 当たっていたら頼むこと:応急の手当て(止めてよい時間を決める)、効いたかの確認、襲われた跡の確認、盗まれたかもしれない鍵の作り直し。ふだんから、Javaの一覧と、委託先との「更新をためない」約束を持つ。

03当たるサーバーが決まる仕組み

当たるのは、版が17以降の直っていないJavaを、特定の機能を持つIntel・AMDのCPUで動かしているサーバーである。この2つがそろえば、特に設定を変えていない限り当たる。ARMという別の種類のCPUなら当たらない。

Javaの塊から3台のサーバーへ。ARMと機能の無いIntel・AMDの2台は「当たらない」、機能のあるIntel・AMDの1台は「当たる」。扉の上の2つのランプ(直っていないJava、機能のあるCPU)が点き、「止められる・乗っ取られる扉」が開く
  1. 1直っていないJava:製品に入っているJavaも含め、動いているJavaが直った版かを、担当者に聞く。
  2. 2機能のあるIntel・AMD:型の名前(Ice Lake以降のXeonの多く、Zen 4以降のAMD)を担当者に伝えれば、すぐ調べられる。新しくても機能の無い型は当たらない。
  3. 3ARMは当たらない:ARMという別の種類のCPUなら当たらない。AWSならGravitonという型がARM。
当たるサーバーが決まる仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE Java 8と11は、ふつうの版なら当たらない(例外はページの終わりの解説に)。

04ログインの前に読まれる仕組み

Javaで動くサーバーの中には、外から届いたデータを、相手がログインしているかを確かめる前に開けて読むものがある。研究者は、Keycloak・Jira・Confluence・Jenkins・Artifactory・PingFederateの6つの製品で、ログインの前に届くことを示した。

社員と悪い人から封筒がサーバーへ。サーバーの手前の台で、整った封筒も崩れた封筒も開けられ、そのずっと先に「ログインの確認」の門
  1. 1Javaは土台のソフト:ログインの画面や業務のシステムを、裏で動かしている。
  2. 2封筒のように届く:ログインの情報などは、決まった形に包まれて届く。Javaはこれを開けて読む。
  3. 3確かめる前に開ける:社員のものも外の人のものも、ログインを確かめるより先に開けて読む。
ログインの前に読まれる仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE だから、悪い人がわざと崩した封筒も、読む所までは届く。次の絵で、それが危ない理由を見る。

05となりの棚にはみ出す仕組み

Javaは、届いた包み(決まった形の文字。担当者向けの名前はBase64)をほどいて中身を取り出し、決まった大きさの棚に入れる。一部のCPUでは、ここを速く済ませる近道が使われる。その近道に、最後の数文字の数え方の誤りがあった。

悪い人が送った封筒から「AAAAA」が出て、CPUの近道を通って棚へ。最後の「A=」が仕切りを越えてとなりの棚の札にかぶさり、「大きさ」が10から999に書き換わる。点線が奥の「中の秘密」の棚まで届き、鍵が悪い人へ運ばれる
  1. 1わざと崩した文字:悪い人が、最後を少し崩した文字を送る。
  2. 2となりに少しはみ出す:崩した文字のせいで近道が数え誤り、となりの棚に、余計な字が少しはみ出して書かれる。
  3. 3棚の札を書き換える:となりの棚の「大きさ」の札が書き換わると、Javaはその棚を大きいと思い込み、ほかの棚まで読み書きしてしまう。
  4. 4重ねて乗っ取る:これを何段も重ねると、中の秘密を読んだり、サーバーを乗っ取ったりできる(研究者が6製品で実証)。
となりの棚にはみ出す仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE 乗っ取りまでには、製品ごとの作り込みが要る。はみ出す字数などの細かい話は、ページの終わりの解説に。

06ログインの判子を盗まれる仕組み

社員が一度ログインすれば、メールも社内のシステムも使える。この「まとめてログインする仕組み」を、Javaで動くソフト(Keycloakなど)で、自社や委託先が動かしていることがある。そこで判子を押した通行証を、各サービスは信じて扉を開ける。

社員がログインの仕組みで判子を押した通行証を受け、メール・会計・社内の文書・顧客の管理へ。判子の写しが悪い人へ運ばれ、同じ見た目の偽の通行証で4つの扉が開く
  1. 1ログインをまとめる:社員は一度ログインすれば、ほかのサービスにも入れる。
  2. 2判子を盗む:ログインの仕組みを乗っ取ると、通行証に押す判子(署名の鍵)も手に入る。
  3. 3偽の通行証で全部へ:各サービスは判子を見て信じるので、偽物を見分けにくい。盗まれたかもしれないなら、担当者に判子を作り直してもらう。
ログインの判子を盗まれる仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE 借りているサービスも、この仕組みを通して入っているなら巻き込まれる。GoogleやMicrosoftのログインだけを使っているなら、その会社の管理になる。どちらかは、責任者の質問3(自社で動かすログインの仕組み)で分かる。

07ソフトの配送路に入られる仕組み

ソフトを作って配る会社では、組み立て(Jenkins)と倉庫(Artifactory)を通して、お客さんにソフトを届ける。研究者は、ここでもログインの前の乗っ取りを実証した。システムを委託先に作ってもらっている会社は、受け取る側になる。

ソースコードから組み立て、倉庫、取引先とあなたの会社へ流れる道。悪い人が組み立てに入り、鍵を持ち出す。中身が偽物の箱が、いつもの道で届く。あなたの会社から「対応は済んだ?」
  1. 1組み立てを乗っ取る:組み立ての仕組みには、できたソフトを配る先へ送るための鍵(パスワードのようなもの)が置かれていることが多い。
  2. 2いつもの名前で届く:中身を差し替えられたソフトが、いつもの名前のまま配られる。
  3. 3受け取る側は、聞けばよい:ソフトを買った先や委託先に、Java4Shellの対応が済んだかを聞く。
ソフトの配送路に入られる仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE 11月18日の時点で、この道での被害の報告はない。起こりうる道として備える。

08止めて直す仕組み

担当者がやることは3段。まず、動いているJavaの版とCPUを確かめる。すぐに直せないときは、近道(Base64の高速化)を切って再起動する。そのうえで、直ったJavaに替える。再起動で止まる時間は、責任者と決める。

3台のサーバー。1台目は虫めがねで版とCPUを見る。2台目は近道のスイッチを切って再起動し、効いたかを確かめる。3台目に直ったJavaのフロッピーを入れる
  1. 1確かめる:製品に入っているJavaも含め、動いているJavaの版と、サーバーのCPUの機能を、動いている機械で見る。
  2. 2近道を切る(応急):近道を切る設定を足し、そのJavaで動くものを全部再起動して、効いたかを確かめる。止まる長さは担当者が見積もる。
  3. 3直す:直ったJavaに替える。配布元やソフトの会社によっては、直った版がまだ出ていない。出るまでは近道を切ったまま待ち、出たらすぐ替える。
止めて直す仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE 応急の設定は、すでに入られた跡を消さない。襲われた跡の確認と、盗まれた判子の作り直しも、責任者からあわせて頼む。手順は、ページの終わりの解説に。

09AIが穴を見つける仕組み

この欠陥を公表したのは、AIに探させた研究者だった。研究者の発表では、見つけるまで約1時間、攻撃の手順を作るまでさらに2時間、AIの利用料は200ドル未満。実は、この誤りを直す案が9月9日に、Javaの開発者なら誰でも見られる場所に出ていた。しかし見直されないまま、11月4日に閉じられた。

研究者がAIの立方体に頼み、AIがコードの束を読んで、Javaの塊のひびを見つける。下に、悪い人も自分のAIを持っている
  1. 1AIに探させる:研究者がAIに、コードの怪しい所を調べさせた。
  2. 21時間と2時間:見つけるまで約1時間、攻撃の手順までさらに2時間(研究者の発表)。
  3. 369日、見過ごされた:直す案は、公表(米国時間)の69日前から公開の場にあった。
AIが穴を見つける仕組み 画像はAIで生成しています

NOTE 悪い人にも同じ道具が使える。責任者ができるのは、どこで何が動いているかの一覧と、委託先との「更新をためない」約束を、ふだんから持つこと。

数で見る

見つけるまで約1時間、攻撃の手順までさらに2時間。直す案は、公表の69日前から公開の場にあった

研究者が欠陥を見つけ、攻撃の手順を作るまで(研究者の発表)

見つけるまで約1時間
最初の攻撃の手順までさらに2時間

直す案が公開の場に出てから、公表まで(米国時間)

9月9日 → 11月17日69日

9月9日〜11月4日(見直されないまま閉じられるまで)56日11月4日〜11月17日(公表まで)13日

棒の長さは時間と日数から計算。時間はCalifの発表(AIの利用料は200ドル未満)。日数はOpenJDKのプルリクエスト #32781(9月9日に出され、11月4日に閉じられた)と、Califの公表(11月17日、米国時間)から数えた。

公開の場に出てから、各国の案内まで

  1. 9月9日

    この誤りを直す案が、Javaの開発の公開の場に出る

    メモリが壊れると書かれていたが、見直されなかった

  2. 10月22日

    CVEの番号が予約される

  3. 11月4日

    直す案が、見直されないまま閉じられる

  4. 11月17日

    研究者(Calif)が公表。Oracle・OpenJDKが直ったJavaを出す

    米国のCISAも警告を出す

  5. 11月18日

    Keycloak・JPCERT/CC・IPAが案内を出す

    弱いサーバーを探す通信と、攻撃を試す通信が見つかる(成功は確認されていない)

  6. 11月19日

    この記事の時点

    Red Hat・Ubuntu・Keycloakなど、直った版をまだ出していない所がある

米国時間(11月17日の公表は、日本では11月18日の朝)。日本の案内は日本時間。

10担当者向けの解説:当たる版、確かめ方、応急の設定

細かい数と手順をまとめる。責任者は読まなくてよい。

当たる版:まだ直っていないOpenJDK 17.0.6以降(17系)と、21・25・27の系列。Oracle Java 8は、性能向けの特別な版(8u511b33-perf)だけが当たる。Java 8と11のふつうの版は当たらない。Oracleの直った版は、17.0.21.1・21.0.13.1・25.0.5.1・27.0.1.1(8は8u513)。配布元(Amazon Corretto、Eclipse Temurin、Microsoft、Azul Zulu、Red Hatなど)ごとに、直った版が出たかを確かめる。11月18日の時点で、Red HatとUbuntuと、Keycloakのコンテナのイメージは、直った版がまだ出ていない。

当たるCPU:x86-64で、AVX-512 VBMIという命令を持つもの。IntelはXeonのIce Lake以降の多く(Sapphire Rapids・Emerald Rapids・Granite Rapids)、AMDはZen 4以降。Eコアだけの型など、新しくてもこの命令を持たない型は当たらない。ARM(AWSのGravitonなど)は当たらない。Linuxでは grep -m1 '^flags' /proc/cpuinfo | grep -qw avx512vbmi && echo 'AVX-512 VBMI available' で確かめられる(何も出なければ、この欠陥には当たらない)。コンテナは、実際に動いている機械で確かめる。

はみ出す数:「A」を64個と「=」を1個の65文字を送ると、Javaは50バイトの入れ物を用意する。高速化の部分は末尾の数え方を誤り、48バイト目から64バイトをまとめて書くので、入れ物の外に62バイトはみ出す。はみ出すのは決まった値で、悪い人が選べるのは主に書く位置。研究者は、となりの配列の長さを書き換える手順を何段も重ねて、6つの製品でログインの前の乗っ取りを示した。いちばん起きやすいのは、Javaが落ちてサービスが止まること。

応急の設定:Javaの起動に -XX:-UseBASE64Intrinsics を足し、そのJavaで動くものを全部(予備の台やコンテナも)再起動する。環境変数に書いただけでは足りない。動いているJavaで jcmd <pid> VM.flags -all | grep -F UseBASE64Intrinsics を見て、UseBASE64Intrinsics = false になっているかを確かめる。Keycloakは JAVA_OPTS_APPEND=-XX:-UseBASE64Intrinsics で足せる(Keycloakの案内に、zip・Docker・Operatorごとの書き方がある)。-XX:UseAVX=2 でも避けられるが、ARMのサーバーに付けるとJavaが起動しないので、一律には入れない。性能に響くことがあるので、自分の環境で確かめてから入れる(JPCERT/CC)。

入られた跡:応急の設定は、すでに入られた跡を消さない。原因の分からないJavaの落ち方(hs_err_pidの記録)や急な再起動、Base64を読む所の例外がまとまって出ていないかを見る。どれも決め手ではない。自前のログインの仕組みが、直っていないままネットに出ていたなら、署名の鍵とクライアントの秘密を作り直し、ログイン中の通行証を無効にすることを考える。

この記事について

11月17日(米国時間)に公表されたJavaの欠陥について、研究者の発表と、各社・各機関の案内をもとに、Data is CITY Media 編集部がまとめた。絵はAIで描き、日付と数の図は数から計算して描いた。この記事を出しているテレポート株式会社は、AIエージェントで会社のシステムを守るサービスを作っている。「どこで何が動いているかの一覧があれば、すぐに答えられる」という主張は、その事業と重なる。

参考資料

あわせて読む

まもるの目安箱

書いてほしい記事を、見習い記者のまもるに教える。

Data is CITY の見習い記者・まもるは、いつも来月の特集のネタを探しています。知りたいことを教えると、記事のネタにして編集部に届けます。

メールアドレス・IP アドレス・サーバーの名前・パスワードや鍵は書かないでください。書かれていても、AI に送る前に伏せ字にします。

みんなのネタ

    読者がまもるに教えたネタを、AI が走り書きにまとめて貼っています。気になるネタに「いいね」を。いいねが多いネタから、記事にしていきます。

    まもるの部屋をのぞく

    まもるは AI で動く見習い記者です(声と絵も AI で作っています)。記事にあることは記事から探して渡し、無いことはネタのカードにして編集部に届けます。記事にするかは編集部が決めます。やりとりは、伏せ字にした後の文を、記事づくりのために残します。プライバシーポリシー・編集方針

    Data is CITY の知らせを、メールで受け取る。

    新しい映像や記事、授業のスライド、CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせを、メールでお届けします。

    • 新しい映像・記事・授業のスライド
    • CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせ
    • Data is CITY の新しい取り組みの知らせ

    配信は、いつでも止められます。(プライバシーポリシー)

    Newsletter

    Data is CITY の知らせを、メールで受け取る。

    新しい映像や記事、授業のスライド、CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせを、メールでお届けします。

    • 新しい映像・記事・授業のスライド
    • CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせ
    • Data is CITY の新しい取り組みの知らせ

    Data is CITY の知らせを、メールで受け取る。

    新しい映像や記事、授業のスライド、CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせを、メールでお届けします。

    • 新しい映像・記事・授業のスライド
    • CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせ
    • Data is CITY の新しい取り組みの知らせ

    配信は、いつでも止められます。(プライバシーポリシー)

    新しい映像と記事の知らせニュースレターに登録

    Data is CITY の知らせを、メールで受け取る。

    新しい映像や記事、授業のスライド、CITY の一部をオープンソースで公開するときの知らせを、メールでお届けします。

    配信は、いつでも止められます。(プライバシーポリシー)